CARLSON Hotels plans to launch its Radisson Blu hotel chain in the USA next year, with the debut property, the Radisson Blu Aqua Hotel, to open in Chicago.The above snippet is the first part of an article sent to subscribers in Travel Daily's issue from 14 May 10 To see the full story, see the embedded issue below or CLICK HERE to download Travel Daily from 14 May 10